English Pastoral(英国の牧歌)ジェームズ・レーバンクス著

 

9月に出版されたばかりの英国の本。

今年一番と言う謳い文句。

「English Pastoral」は

精密な美しい絵の表紙が魅力的だ。

 

ジェームズ・リーバンクス
ジェームズ・リーバンクス

 

リーバンクスは600年に渡り 

先祖代々イギリス湖水地方に住み

農業を営む農民であり 文筆家でもある。

 

リーバンクスの農家の話から

有害な環境への影響を及ぼす

資源に対する提案が骨子にある。

 

英国の農業が 過去1世紀に渡り

どの様に 何故変化したのか?

そして これが土地にどの様な

壊滅的は影響を及ぼしたのか?

テーマはどの国にも当てはまる

普遍的なものだ。

 

ノスタルジア」「プログレス」「ユートピア

の 3部からなり

美しい湖水地方の自然も描かれる。

 

出版されたばかりで

日本語に翻訳はされていない。

早く読んでみたいと心は迅るが

翻訳を待つとしよう。

 

原書はAmazonで買う事が出来る。